李司棋,蒙嘉慧,郑嘉颖,田蕊妮,唐诗咏,麦长青,楊秀惠
胡杏儿,黄淑仪,许志安,马国明,李诗韵
约翰·肖,凯文·沃特利,西蒙·卡洛,肯内斯·库兰汉姆
岳松
韩烨,成方旭,侯天来,张恒羽,
,
李承旼
汪明荃,佘诗曼,马德钟,刘江,高皓正,郭锋,唐诗咏,黄浩然,蒋家旻,陈安莹,麦嘉伦,陈荣峻,乐瞳,李美慧,钟煌,郑世豪,程可为,麦长青,黎宣,商天娥,张国强,黄智雯,李豪,周丽欣,骆应钧,陆诗韵,李施嬅,伍慧珊,李泳豪,王维德,邵卓尧,周家怡,沈卓盈,潘冠霖,朱婉仪,叶凯茵,黎彼得,王青,萧正楠,朱咪咪,关菁,马海伦,秦煌,郑健乐,林敬刚,梁政珏,曾伟权,江汉,余子明,冼灏英,何俊轩,王俊棠,古明华,李彩宁,梁健平,李启杰,赵乐贤,邝佐辉,李冈龙,汤俊明,苏恩磁,黄凤琼,刘桂芳,黄梓玮,杨英伟,李鸿杰,戴
郝怡霖,释小松,刘大刚,谢小雨,陆彭,葛奕德
林熙蕾,黎姿,张文慈,黄家诺
Semzîn Sîn,Isan Penaber,Serhat Guler
暂无
Karl Geary
张国强傅晶张雯郭家铭
艾米·斯马特,尼娅·朗,泰瑞·克鲁斯,科科·布朗,泰勒·派瑞,威廉·莱维,祖蕾·亨奥,温迪·麦丽登·康薇,瑞安·艾戈尔德,艾迪·斯比安
大卫·爱登堡,希尔维亚·厄尔,本·福格尔,Craig Leeson,巴拉克·奥巴马,Jo Ruxton,Tanya Streeter
沈涛,曹恩齐,黄子弘凡,梅谨译
加里·奥德曼,科林·费尔斯,汤姆·哈迪,约翰·赫特,托比·琼斯,马克·斯特朗,本尼迪克特·康伯巴奇,塞伦·希德,大卫·丹席克
Rowan Atkinson (Voice)
苏兰·琼斯
妮娜·杜波夫,比利·马格努森,郑智麟,切斯·克劳福,黛安妮·尹,艾米·戴维森,吉莉恩·贝尔,里尔·莱尔·哈瓦瑞,Siobhan Murphy,Michael Hitchcock,卡珊卓·布莱尔,John Paul 'Juice' Caballero,Tommy Lee Ward Jr.
温特沃斯·米勒,多米尼克·珀塞尔,罗宾·汤尼,阿莫里·诺拉斯科,彼得·斯特曼,罗伯特·克耐普,韦德·威廉姆斯,莎拉·韦恩·卡丽丝,洛克蒙·邓巴,威廉·菲克纳,雷吉·李,劳拉·韦德,卡利斯勒·斯图德尔
Rebekka Baer,Anni Iikkanen,劳拉·布林,皮霍·朗卡,Kanerva Paunio,Janne Reinikainen
辛西亚·梅尔卡多,斯蒂芬·康洛伊,艾米·福赛思,雷格·爱德沃兹,贝克斯·泰勒-克劳斯,克里斯蒂安·詹姆斯,马特·默丘里奥,罗比·阿特尔,乔治·霍华德·亚当斯,考特尼·迪茨,迈克尔·图尔克,托尼·托德,埃尔·格雷厄姆,肖恩·麦克米伦,布鲁克·杰伊·泰勒,本杰明·韦弗
萨米·弗雷,Ann,Zacharias
出演：黄豆豆 范湉湉 刘璇 吴正丹&魏葆华 郑希怡
翁虹,万斯敏,邓浩光,乐蓓,陈文妤
三吉彩花,坂东龙汰,古川毅,石桥莲司,须贺贵匡,宫野阳名,奥菜惠,高岛礼子,大谷凜香,高岛政伸,寺田农,Akira Sasamoto,田中健
兰斯·亨利克森,比利·鲁什,汤姆·贝伦杰,梅格·钱伯斯·斯蒂德尔,史蒂夫·雷尔斯巴克,丹尼·特雷霍
理查德·哈蒙德,詹姆斯·梅,杰里米·克拉克森
罗伯·布莱顿
马索·曼恩,莱德曼,奥巴·巴巴图德,迈克·艾普斯,安娜·玛利亚·霍斯福德
董向荣
杨立新 , 王玉梅 , 樊志起 , 李进荣 , 边潇潇 , 章申 , 方子春
徐璐,文咏珊,周一围,张志坚,杨祐宁,余皑磊,牛子藩,徐敏,盛朗熙,刘俊孝,马卫军,江一,高子沣,孙宁,牛飘,丁子玲,张皓然,王纯,吴京海,孙布尔,冯千,马晓峰,黄娟,杨廷东,王海地,朱研,纵昕芸,金晖,马柏全
李思捷,陈法拉,胡杏儿,梁证嘉,李天翔,古明华,曾伟权,陈豪,罗天池,黎耀祥,夏雨,李成昌,姚莹莹,罗乐林,杨卓娜,邵凯丽
张延,洪剑涛,宋祖儿,迷你彬
周笔畅,王心凌,方大同,光良,范玮琪,曹格,周传雄,张宇,黄国伦,刘维,魏巡,冯提莫,马松
张碧晨,李荣浩,刘欢,邓紫棋,汪峰,李克勤,吉克隽逸,袁娅维,黄霄雲