《激情艾米》

潮游在地粤语

玉兔,金渲,纪欣伶,纪欣妤,张雅惟,金莎

贤妻良母

白珊 , 岳跃利 , 郑佩佩

夫妻成长日记4：爱的永远

森下悠里,三浦力,横山美雪

吞海

SPEC物语黎明篇 绝对预言者

田中哲司,佐藤隆太,大政绚,铃木纱理奈,安田显,田中泯

金星秀2016

金星

鬼头大兵

史蒂夫·马丁,丹·艾克罗伊德,菲尔·哈特曼,格伦妮·海德利,达里尔·米切尔,马克斯·凯塞拉,埃里克·爱德华兹,Dan Ferro,John Marshall Jones,布莱恩·雷科内尔,约翰·奥提兹,帕梅拉·阿德龙,米歇尔·维特菲尔德,奥斯汀·潘德尔顿,克里斯·洛克

无边泳池

阿曼达·布鲁盖尔,托马斯·克莱舒曼,加里·勒斯培,克利欧佩特拉·科尔曼,亚历山大·斯卡斯加德,罗德里克·希尔,约翰·拉尔斯顿,卡罗琳·博尔顿,米娅·高斯,杰夫·里基茨,阿马尔·布克维奇

世界自然奇观之最粤语

彼得·麦卡拉姆

天下无双

张卫健 , 陈好 , 关咏荷 , 林明伦 , 薛佳凝 , 严永瑄 , 张瑞珈 , 岳跃利 , 张柏俊 , 周诗璇 , 袁弘 , 郭亮

老爸老妈的浪漫史第六季

尼尔·帕特里克·哈里斯,寇碧·史莫德斯,乔什·拉德诺,杰森·席格尔,艾丽森·汉妮根

令人心动的offer 第三季

青春H-狼的时代

相川由季,林下友昭,柴哲平

孽欲狂情

沃琳咖·哈德丽曼,约翰·菲利浦·劳,马尔科斯·蒂法诺

娇宠&神秘老公娇宠我

李小龙的生与死

李小龙

我的天才女友第二季

玛格丽塔·马祖可,盖娅·吉拉切,阿尔芭·罗尔瓦赫尔,弗朗西斯·塞尔皮科,乔万尼·阿穆拉,杰纳罗·德斯特凡诺,阿莱西奥·加洛,瓦伦蒂娜·阿卡,朵拉·罗马诺,伊曼纽尔·瓦伦蒂,安东尼奥·波南诺,安娜丽塔·维托罗,克里斯蒂安·吉罗索,卢卡·加洛内,马特奥·切基,费德里卡·索拉佐,布鲁诺·奥兰多,爱德华多·斯卡皮塔,乔瓦尼·布塞利,皮纳·迪·热那罗,埃尔维斯·埃斯波西托,莎拉·法兰加,伊利莎·德尔·吉尼欧,卢多维卡·纳斯提,Ulrike,Migliaresi,Clotilde,Sabatino

乱世儿女粤语

黄元申,黄杏秀,甘国卫,汤镇业

请爱我的女朋友

张怀秋,梁正群,项瑾,张书豪,谢佳见,夏如芝,薛仕凌,詹子晴

领养惊魂

约翰·库萨克,蕾切尔·勒费夫尔,瑞恩·菲利普,路易斯·古兹曼,杰基·韦佛,伊莎贝拉·阿德里亚尼,Blas Diaz

汉尼拔第一季

麦斯·米科尔森,休·丹西,劳伦斯·菲什伯恩,卡罗利娜·达韦纳,拉娜·珍·科洛斯特奇,阿隆·艾布拉姆斯,海缇安·朴,艾迪·伊扎德

声梦传奇第二季粤语

森美,郭伟亮,陈奂仁,李幸倪,泳儿,王灏儿,布志纶,林二汶,林奕匡

霍爷的小甜妻

ALDNOAH.ZERO

花江夏树,小野贤章,雨宫天,三泽纱千香,小松未可子,村田太志,加隈亚衣,山谷祥生,大原沙耶香,中井和哉,鸟海浩辅,茅野爱衣,岛村侑,水濑祈,速水奖,大川透

好声好戏第二季粤语

冯盈盈,阮兆祥,龙天生,汪明荃,黄凤英,袁伟豪,苏韵姿,戴耀明,姜丽文,黄智贤,黄嘉乐,樊亦敏,吴幸美,李佳芯,陆浩明,袁文杰,黄俊豪

爱情来的时候新加坡粤语

佘诗曼,马国明,徐子珊

蜡笔小新之黑暗珠珠大追击

洪拳与咏春

傅声,戚冠军,刘家辉,陈依龄,袁曼姿

《桑树的影子》——机智小伙戏耍山村恶霸

爵少的私宠甜妻

指挥家（普通话）

克里斯蒂亚娜 ‧德‧布奥恩,本杰明·温赖特,斯科特·特纳·菲尔德,塞马斯·F·萨金特,安妮特·马尔赫毕,雷蒙德·提哈瑞,吉斯·舒尔腾·范·艾查特,理查德·塞梅尔,西恩·托马斯,蒂姆·埃亨,席琳·珀赛尔,奇普·布雷,玛丽-克莱尔·维特洛克斯,杰里迈亚·弗莱明,詹姆斯·卡罗尔·乔丹

麦秋

原节子,笠智众,淡岛千景,三宅邦子,菅井一郎,东山千荣子,杉村春子,井川邦子,二本柳宽,佐野周二,高桥丰子,宫口精二,高堂国典

高堡奇人第四季

艾莉克莎·黛瓦洛斯,乔尔·德·拉·冯特,卢夫斯·塞维尔,谢拉赫·霍斯达尔,布雷南·布朗,格拉西·施耶,吉娜·夏彭蒂埃,阿诺德·陈,奎恩·罗德,杰森·奥玛拉,里克·沃尔斯,埃里克·兰格,艾伦·坡尔,丁瑞奇,肯尼斯·提加尔,科勒·班尼特

蝎子王5:灵魂之书

Zach McGowan,Nathan Jones,Peter Mensah,Mayling Ng

鱿鱼仔的乡土生活 第一季

Unknown HinsonDaniel McDevittCharles Napier

中国节气——谷雨奇遇记

陈都灵,佟梦实